Queridos amantes de la Paella, os presentamos la III Edición del Concurso de ” FotoPaella”, y este año viene con una novedad, ya que podrán participar todos nuestros amigos en redes sociales.

¡Elige el tipo de paella y anímate a participar!  FECHA LÍMITE 28 DE FEBRERO.

Envía un e-mail con las fotos a: / Send a e-mail with pictures to: info@escueladearrocesypaellas.com

¡Pon en práctica lo aprendido en la Escuela y mándanos una foto! puedes ganar fantásticos kits de utensilios para convertirte en Especialista Paellero.
BASES III EDICIÓN CONCURSO FOTOPAELLA ESCUELA DE ARROCES Y PAELLA VALENCIANA 

A continuación te dejamos algunos consejos para que des rienda suelta a tu lado más artístico:

Here you are some tips to unleash your creativity, You have until February 28st.: 

Paso 1: LA COMPRA / Step 1: SHOPPING

Sabemos que no en todos los lugares se pueden obtener fácilmente los ingredientes  necesarios para nuestra Paella, puedes utilizar carne y verdura de tu zona. Se valorará el proceso de cocinado y el aspecto final más que el la fidelidad a la receta típica valenciana que enseñamos en nuestra actividad.

We are aware that some of the necessary ingredients for our Paella are not easily found in certain places. You can use meat and vegetables from your place of origin. We will evaluate from the cooking technique perspective and the final appearance more than the fidelity to the original Valencian recipe taught in our workshop.

Paso 2: ¡ A COCINAR! / Step 2: LET’S COOK!

¿Recuerdas las lecciones recibidas? Pues es el momento de ponerlas en práctica. Usa tus conocimientos para cocinar una Paella, si no recuerdas todos los pasos, siempre puedes consultar nuestros vídeos y recetas paso a paso para descargar, para ello echa un vistazo a nuestra web o nuestro canal de Youtube.

Do you remember the lesson? So, this is the right moment to translate the theory into practice. If you don’t remember all the steps you can consult and download our step-by-step videos and recipes at our website or Youtube channel. 

Paso 3: LA GRAN FOTO / Step 3: THE GREAT PICTURE

Cuando hayas cocinado esa Paella espectacular, haz una foto posando con ella, tal y cómo lo hiciste con nosotros. Se valorará el aspecto, ejecución y calidad de la Paella, pero también la calidad de la fotografía.

Once finished, take a picture with your Paella as you did with us. We will take into account the appearance, execution and quality of the Paella but also the quality of the picture.

El concurso consta de dos modalidades: La primera es “modo foto individual” posando con tu paella y la segunda es la “modo grupo”

  1. Modo Foto indidual: Posa con tu Paella, tal y cómo lo hiciste en la Escuela, sonríe y muestra esa Paella orgulloso.
  2. Modo grupo: En Valencia nos encanta compartir los días festivos con familiares y amigos alrededor de una Paella. ¡Haz lo mismo! envía una foto con todos brindando juntos y con la Paella en la mesa, que se vea ese espíritu que viviste el día que nos visitaste.

The contest  consists of two modalities: The first one is the “individual picture” posing with your Paella and the second one is the “group mode”.

  1. Individual Picture Mode: Pose with your Paella as you did at the School. Smile and be proud showing us your Paella.
  2. Group Mode: In Valencia we love to share our holidays gathering our family and friends around a Paella. Do the same! Send us a picture making a toast all together with your Paella. Show us the spirit that we shared the day that you visited us.

 

PREMIOS:

La Escuela de Arroces entregará al ganador de cada modalidad, un fantástico KIT PAELLERO para 12 PERSONAS con todos sus complementos + 12gr de azafrán calidad coupé + Nombramiento de Cofrade de la Paella Valenciana por parte de la Escuela de Arroces y Paella Valenciana.

El segundo premio recibirá 1 fantástico KIT PAELLERO para 8 PERSONAS con todos sus complementos + 6gr de azafrán coupé.

PRIZES.

The Paella School will award the winner of each modality with an awesome PAELLA COOKING SET for 12 SERVINGS with all its accessories+ 12gr saffron coupé quality + the appointment as a cofrade de la paella by the Escuela de Arroces y Paella Valenciana.

The second prize will receive an awesome PAELLA COOKING SET for 8 SERVINGS with all its accesories + 8gr saffron coupé quality.

JURADO Y FECHA DE DELIBERACIÓN / JURY AND DELIBERATION DATE

La fecha de finalización será el 28 de febrero de 2018. En esa fecha haremos pública la participación recibida y anunciaremos la fecha de entrega de premios.

The deadline will be February 28st, 2018. On that date we will make public the participation received and we will announce the date of delivery of prizes.

Jurado compuesto / Jury members

– Chef Beni Director Escuela de Arroces y Paellas.
– 1 miembro de Wikipaella a designar.
– 1 miembro de Valencia Turismo a designar.
– 1 miembro de Mundo Paella Javier Baixauli.
– 1 periodista Gastronómico Juanma Romero.

*3 fotos máximas por concursante. Derechos de reproducción no en exclusiva por Escuela de Arroces y Paella Valenciana.

*3 pictures max. each participant. Copyright shall be assigned to the Escuela de Arroces y Paella Valenciana.